Keine exakte Übersetzung gefunden für توظيف موظفين جدد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch توظيف موظفين جدد

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • A comienzos de 2005, la administración de las Naciones Unidas levantó la congelación de la contratación de nuevos funcionarios, lo que había puesto en peligro la estrategia de conclusión de ambos Tribunales.
    وفي بداية عام 2005، أنهت إدارة الأمم المتحدة تجميد توظيف موظفين جدد، ذلك التجميد الذي شكل تهديدا لاستراتيجية الإنجاز لدى المحكمتين.
  • La cobertura de esa categoría por la Oficina del Ombudsman requiere una labor constante de divulgación debido al establecimiento de nuevas misiones y la contratación consiguiente de nuevo personal nacional, la mayoría del cual carece de experiencia previa en el sistema de las Naciones Unidas.
    وقيام أمين المظالم بخدمة هذه الفئة يتطلب جهودا توعوية متواصلة نظرا لإنشاء بعثات جديدة، وما يترتب على ذلك من توظيف موظفين وطنيين جدد، معظمهم يفتقر إلى خبرة سابقة في منظومة الأمم المتحدة.